Olá, Marcelo. Seja bem vindo ao fórum.
Antigamente os tanques dos carros tinham um respiro para o ar e era comum o cheiro de gasolina aparecer. Atualmente existe o cânister, filtro de carvão que capta vapores do tanque. Mas quando há combustível em excesso, o cânister tende a encharcar e o velho cheiro da gasolina retorna, especialmente se a junta da tampa de combustível não estiver muito boa.
Quando você encheu o tanque, parou no primeiro disparo da bomba, ou seguiu a sugestão de muitos frentistas de colocar mais um pouquinho? Quando a bomba dispara, ainda cabem mais uns litros no tanque. Mas aí pode ser demais.
O cheiro deve sumir após rodar uns 30 a 40 km. Até lá é vidro aberto mesmo. A minha 2.0 fica assim quando encho o tanque, mesmo não enchendo demais. No início mandei checar o tanque, a bomba e nada. Era excesso de combustível no tanque mesmo...
Abs