Boa noite Eduardo, somos muito suspeitos para falar da Eco...rs Porque sei que todo mundo aqui se amarra no seu "jipinho".
Porém vou expressar um pouco da minha experiência e tentar comparar com o C4 que apesar de não possuir, de vez em quando meu tio me suga pedindo pra levá-lo em algum lugar..rs
Olha não sei o modelo do seu C4, o que dirigi é o Pallas, realmente muito confortável, tecnologia incrível, anda muito, mas como vc disse foi feito pra andar em terrenos estáveis. É uma máquina, mas para fazer essas longas viagens por estas estradas do Brasil realmente vai sofrer.
O meu tio mesmo foi a Bahia há um mês e falou que empenou umas 3 rodas e teve que trocar várias peças da suspensão.
Eu fui a Bahia no fim de semana passado, e realmente a estrada é um lixo, mas apesar de tudo com certeza não sofri tanto com a Eco como ele deve ter sofrido nos buracos e as irregularidades enormes que existem na pista. Sempre que posso pego umas estradas de chão e também consigo realizar minhas rotas sem muita preocupação (confiram minhas viagens pro RJ e BA, e vejam esse vídeo que fiz https://www.youtube.com/watch?v=n98iRqkDSmY&feature=youtu.be comentem lá).
E no seu caso já que viaja muito por estas estradas, trocaria pela Eco sim, e como vc tem um C4 ($$$) vai poder comprar a nova Eco que vai vir linda e com certeza muito melhorada nas suspensões e tudo mais. Então espera um pouco que em abril vão começar a vender, e vai ser um sucesso de vendas.
Você com certeza curte dsign e elegância e isso não vai faltar na nova, se não viu ainda dê uma pesquisada, no forúm tem um tópico sobre a ela. Vale a pena esperar um pouco e aproveitar essa máquina. Não vai se arrepender pode ter certeza.
Assim que puder trocarei a minha por ela.
Trocar a Eco...só por outra...rs ^^
Abraços