#1
Membro Pro
Mensagens : 118
Data de inscrição : 19/04/2011
Idade : 50
Localização : São Paulo
Postado
Qua maio 04, 2011 6:23 pmPessoALL, na opinião de vocês, devemos tratar Ecosport no masculino ou no feminino?
Eu penso que deveria ser "o Ecosport", no masculino, pois trata-se do veículo, do carro, do automóvel, ou seja, está tudo no masculino.
O que vocâs acham?
Putabração à todos!
#2
Administrador
Mensagens : 2093
Data de inscrição : 07/08/2010
Idade : 47
Localização : Curitiba-PR
Postado
Qua maio 04, 2011 7:12 pmNorberto, to com voce.
o correto é masculino: O ECOSPORT, pelo menos é assim que aparece nas revistas, na internet não da
pra levar em consideração porque o pessoal chama de A ECOSPORT hehehe e aqui no forum tambem rssssss
abraço
#3
Admin
Mensagens : 494
Data de inscrição : 10/10/2009
Idade : 27
Localização : São Paulo/ SP
Postado
Qua maio 04, 2011 8:00 pmEu chamo de A minha EcoSport, vou ficar sentando em homem nada.
#4
Membro Gold
Mensagens : 712
Data de inscrição : 10/11/2010
Idade : 41
Localização : Brasília
Postado
Qua maio 04, 2011 8:38 pmpra mim tmb é A minha EcoSport!! kkkkkkkkk
nada mais é q regionalismo, assim como acontece no RJ com O uno q chamam de A uno, A mille...!!
#5
Developer
Mensagens : 572
Data de inscrição : 19/04/2011
Idade : 44
Localização : Goiânia - GO
Meu EcoSportAno:
Cor:
Modelo:
Postado
Qui maio 05, 2011 9:20 amEu também falo "A EcoSport". Não sei se concordam, mas na classificação dela no documento ESPÉCIE/TIPO ela é CAMIONETA, então A CAMIONETA rsrsrs.
#6
Membro Gold
Mensagens : 735
Data de inscrição : 28/11/2010
Idade : 40
Localização : Curitiba
Meu EcoSportAno:
2014Cor:
BRANCOModelo:
FREESTYLEPostado
Qui maio 12, 2011 8:49 amTambem acho que é a Ecosport
#7
Diamond Titanium
Mensagens : 3712
Data de inscrição : 24/02/2011
Idade : 15
Localização : sao paulo
Meu EcoSportAno:
2009Cor:
PrataModelo:
FreeStylePostado
Sex maio 13, 2011 5:11 pmEu acho que é a ecosport. UIIIIIII..... To ate pensando em pintar uns detalhes pink shock nela. Affff.... Sera que to ficando doida. rs,rs,rs...
#8
Administrador
Mensagens : 2093
Data de inscrição : 07/08/2010
Idade : 47
Localização : Curitiba-PR
Postado
Ter Jun 28, 2011 7:42 amOlha aqui uns exeplos de como as revistas chamam ECOSPORT de "ELE":
http://tynipic.com/images/klz1309259691b.jpg
http://tynipic.com/images/bwy1309261218f.jpg[/quote]
#9
Developer
Mensagens : 572
Data de inscrição : 19/04/2011
Idade : 44
Localização : Goiânia - GO
Meu EcoSportAno:
Cor:
Modelo:
Postado
Ter Jun 28, 2011 8:45 amA minha continua sendo A EcoSport hehehehehehe
#10
Membro
Mensagens : 39
Data de inscrição : 08/05/2011
Idade : 40
Localização : São Paulo
Postado
Ter Jun 28, 2011 9:03 amTambém me refiro como A ecosport, mas esses dias prestei atenção no comercial que tem passado na TV e a Ford fala "O" Ecosport.
#11
Membro Pleno
Mensagens : 471
Data de inscrição : 03/02/2011
Idade : 66
Localização : RECIFE PERNAMBUCO
Postado
Ter Jun 28, 2011 9:48 amTinha um grande tecnico de futebol que em um coletivo
do seu clube, não conseguia que o lateral cruzasse a bola Rasteira.
Chamou o LATERAL pegou a BOLA mostrou para ele e disse.
>>ESTA ovola eh feita de que ?
Lateral de COURO
>>>o COURO vem de onde ???
da VACA.
>>>>>A VACA come o que ????
lateral respondeu Grama
|Treinador finalizando
pois eh meu filho se a bola eh de COURO ,o COURO
vem da VACA e a VACA ogosta de GRAMA
cruze esta porra desta BOLA
R A S T E I R A .
kkkkkkkkkkkkkk
Portanto chamo a TOP DE LINHA
ECOSPORT 4WD 2010/2011 BRANCA
DE A ECOSPORT <<<
Porque no documento( CRV ) dela ectá classificada
como..............CAMIONET((((A ))))
portanto CAMIONETA eh feminino.
tudo uma questão lógica.
#12
Administrador
Mensagens : 2093
Data de inscrição : 07/08/2010
Idade : 47
Localização : Curitiba-PR
Postado
Ter Jun 28, 2011 10:18 amSe a FORD e revistas especializadas chamam de O ECOSPORT não sou eu quem vai contrariar eles.
Developer
Mensagens : 572
Data de inscrição : 19/04/2011
Idade : 44
Localização : Goiânia - GO
Meu EcoSportAno:
Cor:
Modelo:
Postado
Ter Jun 28, 2011 11:25 amO melhor vai ser deixar isso queto ein, hoje em dia ta complicado pra saber se até uma pessoa é "O" ou "A", quem dirá um carro.
#14
Membro Platinum
Mensagens : 677
Data de inscrição : 24/06/2011
Idade : 59
Localização : Ceará
Meu EcoSportAno:
2007Cor:
ChampagneModelo:
XLT FreestylePostado
Qua Jul 13, 2011 9:28 pm Lucas escreveu:O melhor vai ser deixar isso queto ein, hoje em dia ta complicado pra saber se até uma pessoa é "O" ou "A", quem dirá um carro.
Poxa!
O Lucas encerrou a discussão!...
(desde o dia 28/06/2011 não se tocou mais neste assunto)kkk
Membro Pro
Mensagens : 101
Data de inscrição : 15/06/2011
Idade : 35
Localização : São leopoldo - RS
Postado
Qua Jul 13, 2011 11:06 pmpra mim o correto é "O ECOSPORT" e procuro falar sempre no masculino mas de tanto ouvir "A ECO" "A ECOSPORT" as vezes ate eu falo sem querer no feminino
Developer
Mensagens : 572
Data de inscrição : 19/04/2011
Idade : 44
Localização : Goiânia - GO
Meu EcoSportAno:
Cor:
Modelo:
Postado
Qui Jul 14, 2011 7:49 am Dolphim escreveu: Lucas escreveu:O melhor vai ser deixar isso queto ein, hoje em dia ta complicado pra saber se até uma pessoa é "O" ou "A", quem dirá um carro.
Poxa!
O Lucas encerrou a discussão!...
(desde o dia 28/06/2011 não se tocou mais neste assunto)kkk
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Vamos dizer então que "a Eco" ou "o Eco" seria um "pronome indefinido" hehehehehehhehe
#17
Membro Platinum
Mensagens : 677
Data de inscrição : 24/06/2011
Idade : 59
Localização : Ceará
Meu EcoSportAno:
2007Cor:
ChampagneModelo:
XLT FreestylePostado
Qui Jul 14, 2011 9:02 pmTambém prefiro "O Eco", porém, de tanto ler no fórum, de vez em quando me surpreendo dizendo "A".
#18
Membro Jr
Mensagens : 79
Data de inscrição : 13/07/2011
Idade : 40
Localização : Caxias do Sul
Postado
Sex Jul 15, 2011 3:26 pmEu digo "A ECOSPORT". Pq?
Ela não é um carro (masculino) e sim uma caminhonete (feminino).
#19
Membro Pro
Mensagens : 118
Data de inscrição : 19/04/2011
Idade : 50
Localização : São Paulo
Postado
Dom Jan 29, 2012 7:46 amPois é pessoal, discussões à parte, a mídia e a própria Ford, chama nosso carro no MASCULINO.
Eles tratam de chamar a nova versão de "Novo EcoSport" e não de "Nova EcoSport".
Vejam os textos coletados no site da fabricante Ford ( www.novoecosport.com.br ):
"Gostou do design do novo EcoSport?"
"Você está a um clique de conhecer a nova geração do EcoSport Global. Criado no Brasil, o modelo é a melhor combinação em..."
"Quer saber mais novidades sobre o EcoSport Global?"
"Confira mais detalhes do EcoSport Global no nosso álbum de fotos."
"Para desenvolver o novo EcoSport..."
FORD: Novo EcoSport
Putabração à todos,
Norberto Silva
#20
Membro Pro
Mensagens : 110
Data de inscrição : 28/01/2012
Idade : 43
Localização : Terra da Felicidade
Postado
Dom Jan 29, 2012 7:58 amBem, acho que as 2 formas estão corretas... eu chamo ''a Eco'', mas estou me referindo à Ecosport.
Quem chama ''o Eco'', entende-se que a palavra ''veículo'' está subentendido ( o ''veículo'' Ecosport ).
Enfim... vai da preferência de cada um...
No meu caso, como a minha é preta e estou na Bahia, prefiro dizer que estou montado numa negona... risos.
Abraços
#21
Administrador
Mensagens : 2093
Data de inscrição : 07/08/2010
Idade : 47
Localização : Curitiba-PR
Postado
Dom Jan 29, 2012 8:34 amA discussão aqui é referente ao nome do carro, no caso ECOSPORT e não sobre a especie dele, no caso CAMIONETA
Eu chamo de O ECOSPORT, O SUV hehehehe
O autor desta mensagem foi banido do fórum - Mostrar mensagem
#22
Membro Sênior
Mensagens : 500
Data de inscrição : 21/12/2011
Idade : 51
Localização : Maceió-AL
Meu EcoSportAno:
Cor:
Modelo:
Postado
Seg Jul 16, 2012 9:32 amQuando estive na fábrica de Camaçari em abril de 2012 aproveitei a oportunidade e perguntei ao Alexandre Machado, engenheiro-chefe do projeto do novo EcoSport, qual seria a forma correta para chamar o carro: O EcoSport ou A EcoSport.
Ele falou que a forma correta é O ECOSPORT, pois ele é um veículo utilitário esportivo.
O autor desta mensagem foi banido do fórum - Mostrar mensagem
#23
Membro Gold
Mensagens : 722
Data de inscrição : 02/08/2011
Idade : 36
Localização : Porto Alegre
Postado
Seg Jul 16, 2012 2:18 pmMas assim dá pra explicar também dizendo que é a CAMIONETA Ecosport. ehehe
O autor desta mensagem foi banido do fórum - Mostrar mensagem
#24
Membro Sênior
Mensagens : 500
Data de inscrição : 21/12/2011
Idade : 51
Localização : Maceió-AL
Meu EcoSportAno:
Cor:
Modelo:
Postado
Seg Jul 16, 2012 3:07 pmPois é.
Eu acho que essa denominação que está saindo no documento não está correta.
Deveria ser o mesmo que sair da TR4 que está escrito utilitário.
Na Ford ele é tratado como "o EcoSport", apesas de vários vendedores chamarem "a EcoSport".
O autor desta mensagem foi banido do fórum - Mostrar mensagem